Vigiar.cl← Volver al inicio

Última actualización: 12 de noviembre de 2026

Términos de Uso

Estos Términos de Uso regulan el acceso y uso del sitio web vigiar.cl, de la plataforma app.vigiar.cl y de las aplicaciones móviles Vigiar para Android e iOS (en adelante, en conjunto, el «Servicio»), operados por Vigiar SpA. Al acceder o utilizar el Servicio, usted acepta estos términos en su totalidad. El tratamiento de datos personales se rige por nuestra Política de Privacidad.

1. Descripción del Servicio

Vigiar es una plataforma de software como servicio (SaaS) diseñada para instituciones de emergencia y seguridad en Chile, que incluye módulos de despacho, gestión de personal y flota, partes de emergencia, turnos y reportes operativos. El Servicio se presta mediante suscripción a instituciones y organizaciones (en adelante, «Clientes»).

El Servicio comprende el sitio web vigiar.cl, la plataforma web app.vigiar.cl y las aplicaciones móviles Vigiar para Android (disponible en Google Play con el identificador cl.vigiar.vigiar_app y mediante descarga directa desde vigiar.cl) y para iOS (disponible en App Store). Estos Términos se aplican por igual a todas ellas.

2. Condiciones de acceso

Para acceder a la plataforma, el usuario debe:

  • Ser mayor de 18 años o contar con autorización de su institución.
  • Contar con credenciales de acceso vigentes asignadas por su institución.
  • Utilizar el Servicio únicamente para los fines operativos autorizados por su institución.
  • Mantener la confidencialidad de su contraseña y no compartirla con terceros.

3. Aplicaciones móviles

Las siguientes condiciones se aplican específicamente a las aplicaciones móviles Vigiar para Android e iOS:

  • Uso institucional. La aplicación es una herramienta para instituciones Cliente (servicio B2B) y no está dirigida a consumidores individuales. Solo se puede acceder con una cuenta creada y entregada por la institución suscriptora a la que pertenece el usuario.
  • Permisos del dispositivo. Según las funciones que use, la aplicación puede solicitar acceso a: ubicación (despacho, seguimiento de unidades durante emergencias y alertas SOS); notificaciones y alarmas (avisos de despacho y emergencias); cámara (fotografías de inventario y reconocimiento de materiales peligrosos); Bluetooth (conexión con sensores de salud y lectores OBD2 de vehículos); y Health Connect (Android) o HealthKit (iOS) (signos vitales del personal). Cada permiso se solicita al momento de necesitarlo y puede revocarse en cualquier momento desde la configuración del sistema operativo; al hacerlo, las funciones que dependen de él dejarán de operar.
  • Actualizaciones. Vigiar publica actualizaciones periódicas. La aplicación puede avisar de una nueva versión o exigir su instalación para seguir funcionando cuando sea necesario por seguridad o compatibilidad. En la versión para Android de descarga directa, la actualización se ofrece desde la propia aplicación.
  • Herramienta de apoyo. La aplicación apoya la gestión operativa, pero no reemplaza los canales oficiales de emergencia (131 Ambulancia, 132 Bomberos, 133 Carabineros). Su funcionamiento depende de la conexión a internet, la señal GPS, la batería y el estado del dispositivo, por lo que Vigiar no garantiza su operación cuando alguno de estos falle.
  • Eliminación de cuenta y datos. La forma de solicitar la eliminación de la cuenta y de los datos asociados se describe en la Política de Privacidad. También puede escribirnos a [email protected].
  • Tiendas de aplicaciones. El uso de la aplicación descargada desde Google Play o App Store queda sujeto además a los términos de la tienda correspondiente. Google LLC y Apple Inc. no son parte de estos Términos ni son responsables del Servicio, su contenido, su mantenimiento o soporte, ni de reclamos relacionados con él; dichas responsabilidades corresponden exclusivamente a Vigiar SpA.

4. Uso aceptable

El usuario se compromete a no utilizar el Servicio para:

  • Ingresar datos falsos, fraudulentos o que vulneren derechos de terceros.
  • Intentar acceder sin autorización a sistemas, redes o cuentas de otros usuarios.
  • Distribuir malware, spam o cualquier contenido dañino.
  • Extraer, copiar o redistribuir datos de la plataforma sin autorización expresa.
  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar obtener el código fuente del Servicio.
  • Cualquier actividad que infrinja la legislación chilena o internacional aplicable.

5. Propiedad intelectual

Todos los derechos de propiedad intelectual sobre el Servicio, incluyendo el software, diseño, marcas, logotipos, documentación y contenidos generados por Vigiar, son de exclusiva propiedad de Vigiar SpA o de sus licenciantes. Queda prohibida su reproducción, distribución o uso no autorizado.

Los datos operativos ingresados por cada institución Cliente son de propiedad de dicha institución. Vigiar no reclamará derechos sobre dichos datos y los tratará conforme a la Política de Privacidad.

6. Disponibilidad del Servicio

Vigiar se compromete a mantener el Servicio disponible en condiciones normales de operación. Sin embargo, no garantizamos disponibilidad ininterrumpida debido a mantenimientos programados, fallas de terceros proveedores o causas de fuerza mayor. Notificaremos los mantenimientos programados con al menos 48 horas de anticipación. Los compromisos de disponibilidad, tiempos de respuesta y niveles de soporte se detallan en el Acuerdo de Nivel de Servicio (SLA).

7. Limitación de responsabilidad

El Servicio se provee «tal cual» para uso operativo institucional. En la máxima medida permitida por la ley, Vigiar SpA no será responsable por:

  • Pérdidas de datos causadas por un uso inadecuado de la plataforma.
  • Decisiones operativas tomadas con base en la información del Servicio.
  • Daños indirectos, consecuentes o pérdidas de ingresos derivados del uso o imposibilidad de uso del Servicio.
  • Interrupciones causadas por terceros, fuerza mayor o caso fortuito.

8. Confidencialidad

Vigiar se compromete a tratar como confidencial toda la información operativa de las instituciones Clientes. No divulgará, venderá ni cederá dicha información a terceros, salvo obligación legal o instrucción expresa del Cliente.

9. Suscripción y pagos

El Servicio se presta mediante contratos de suscripción acordados directamente con cada institución Cliente. Las condiciones específicas de precio, plan, facturación y vigencia se establecen en el contrato de servicio correspondiente. Vigiar se reserva el derecho de actualizar sus planes de suscripción con previo aviso de al menos 30 días.

10. Suspensión y terminación

Vigiar puede suspender o terminar el acceso al Servicio en caso de: (a) incumplimiento de estos Términos; (b) falta de pago de la suscripción; (c) uso fraudulento o ilegal; o (d) solicitud expresa de la institución. Tras la terminación, el Cliente tendrá un período de 90 días para exportar sus datos antes de su eliminación definitiva.

11. Modificaciones a los Términos

Vigiar puede modificar estos Términos en cualquier momento. Los cambios sustanciales serán comunicados a los usuarios de la plataforma con al menos 15 días de anticipación por correo electrónico. El uso continuado del Servicio tras la fecha de vigencia de los nuevos términos implica su aceptación.

12. Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile. Cualquier controversia derivada de su interpretación o cumplimiento será sometida a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de justicia de Santiago de Chile, salvo acuerdo distinto en el contrato de servicio específico.

13. Contacto

Para consultas sobre estos Términos, puede contactarnos en [email protected].

Política de PrivacidadAcuerdo de Nivel de Serviciovigiar.cl© 2026 Vigiar SpA